UN warns that increasing drone attacks and violence in Sudan could lead to more civilian deaths.