Protests erupt in Ireland following the death of a Congolese man restrained by security guards.