A leopard hiding in a store room has caused panic among villagers in Kathua, India, prompting a rescue team response.