Cruise ship passengers face legal challenges amid hantavirus outbreak.