Passengers from the MV Hondius have tested positive for hantavirus, raising concerns over an outbreak.