A confrontation over flags escalated in Stirchley, Birmingham, resulting in a man being hit by a van.